Ir para o conteúdo
HeyCaptions
PT

Legendas

Transcrição

Ferramentas de legenda

GuiasEnviar vídeo

Transcreva gravações de reuniões para texto

Envie uma gravação do Zoom, Teams ou Google Meet e receba uma transcrição precisa com marcação de tempo – perfeita para atas, anotações e follow-ups.

Solte seu vídeo aqui

MP4, MOV, WEBM, MP3, WAV e mais · até 500 MB · 30 min

Seu arquivo é apagado automaticamente quando você termina.

  • 100% grátis
  • Sem marca d’água
  • Sem cadastro
  • Apagado automaticamente

Como funciona

  1. 1

    Envie vídeo ou áudio

    MP4, MOV, MP3, WAV, M4A, áudios do WhatsApp e mais.

  2. 2

    Receba sua transcrição

    Texto preciso e pontuado, pronto em segundos.

  3. 3

    Copie ou baixe

    Copie o texto ou baixe em TXT, SRT ou VTT.

Vídeo em texto, em segundos

Vídeo em texto, em segundos

Precisa do texto e não da legenda? Receba uma transcrição completa com marcação de tempo de qualquer vídeo ou áudio e copie com um clique.

Transcrever um vídeo
Cada palavra, no tempo certo

Cada palavra, no tempo certo

Toque em uma legenda para ir até ela, corrija uma palavra ou destaque as mais importantes. Toda mudança aparece na hora na prévia.

Testar o editor

Tudo o que você precisa, nada que atrapalhe

  • Sincronia palavra por palavra

    Cada palavra ganha seu próprio tempo, então a legenda aparece exatamente quando é falada.

  • Estilos que viralizam

    Bold, Karaokê, Viral, Neon, Caixa e mais – feitos para TikTok, Reels e Shorts.

  • 99 idiomas

    Detecção automática de idioma, do português e inglês ao turco e japonês.

  • Edite como um documento

    Corrija qualquer palavra em segundos e destaque as que importam.

  • MP4, SRT, VTT e TXT

    Baixe um vídeo legendado ou arquivos de legenda para qualquer plataforma.

  • Privado e apagado automaticamente

    Os arquivos são processados nos nossos próprios servidores e apagados assim que você termina.

Da gravação à ata

Gravações de reuniões são longas e difíceis de consultar. Com uma transcrição você passa os olhos pela conversa, copia as decisões para suas anotações e cita as pessoas com exatidão. O HeyCaptions transcreve gravações MP4 e M4A do Zoom, Microsoft Teams, Google Meet e outras ferramentas em 99 idiomas.

Ative a marcação de tempo para ver exatamente quando cada assunto foi discutido.

Confidencial por padrão

As gravações são processadas nos nossos próprios servidores apenas para criar sua transcrição e apagadas automaticamente quando você termina. Nunca são compartilhadas nem usadas para treinar IA.

Perguntas frequentes

Onde encontro minha gravação do Zoom?

Gravações locais ficam na pasta Zoom dentro da pasta Documentos. Gravações na nuvem podem ser baixadas na página Gravações da sua conta Zoom.

Funciona com Microsoft Teams?

Sim. Baixe a gravação do Teams, OneDrive ou SharePoint em MP4 e envie aqui.

Qual a duração máxima de uma reunião?

Até 30 minutos por arquivo. Para reuniões mais longas, divida a gravação em partes.

O HeyCaptions é grátis mesmo?

Sim, 100% grátis. Sem cadastro, sem marca d’água e sem pagar para «exportar».

O que acontece com meu vídeo?

Seu arquivo só é usado para criar suas legendas. Ele é processado nos nossos próprios servidores e apagado definitivamente assim que você termina – no máximo 30 minutos depois da sua última atividade. Nunca usamos seus arquivos para mais nada.

Quais idiomas são compatíveis?

O HeyCaptions reconhece 99 idiomas, entre eles português, inglês, espanhol, francês, alemão, italiano, holandês, polonês, turco, japonês, coreano, chinês, hindi e árabe. O idioma é detectado automaticamente.

Existe algum limite?

Os arquivos podem ter até 500 MB e 30 minutos. MP4, MOV, WEBM, MKV, AVI, MP3, WAV, M4A e a maioria dos formatos funcionam.

Funciona no celular?

Sim. O HeyCaptions funciona em qualquer navegador moderno no iPhone, Android, tablet e computador – sem precisar de app.

Mais ferramentas grátis

Pronto para legendar seu vídeo?

É grátis, é rápido e não tem marca d’água.

Enviar vídeo