Ein Untertitel-Generator, der das Timing für dich übernimmt
Bei den meisten Untertitel-Tools musst du jede Zeile von Hand an die richtige Stelle schieben. HeyCaptions hört sich dein Video mit einem modernen Spracherkennungsmodell an und gibt jedem einzelnen Wort einen eigenen Zeitstempel. Dadurch werden die Wort-für-Wort-Effekte möglich, die du von TikTok, Reels und Shorts kennst – und deine Untertitel sind ab der ersten Sekunde synchron.
Das funktioniert für Talking-Head-Clips, Podcasts, Interviews, Tutorials, Vlogs und Werbung in 99 Sprachen. Die gesprochene Sprache wird automatisch erkannt – du musst sie nicht einmal auswählen.
Warum deine Videos Untertitel brauchen
Die meisten Menschen scrollen ohne Ton durch Social Media. Untertitel sorgen dafür, dass sie dranbleiben, machen deine Inhalte für gehörlose und schwerhörige Menschen zugänglich und helfen Plattformen zu verstehen, worum es in deinem Video geht. Früher bedeutete das eine Stunde Tipparbeit – heute reicht ein Upload.
Wenn du fertig bist, lädst du das fertige MP4 mit eingebrannten Untertiteln herunter oder holst dir eine SRT- oder VTT-Datei für YouTube, Vimeo, LinkedIn oder deinen eigenen Videoplayer.


