Convierte subtítulos SubRip (.srt) en WebVTT (.vtt) para reproductores HTML5. Funciona por completo en tu navegador: tu archivo nunca sale de tu dispositivo.
Suelta un archivo SRT o VTT aquí
Funciona en tu navegador: no se sube nada.
Arrastra un archivo SRT o VTT, o pega los subtítulos.
Todo ocurre en tu navegador: no se sube nada.
Guarda el archivo convertido o copia el resultado.
WebVTT es el formato de subtítulos de la web. El elemento HTML5 <track>, video.js, Plyr, JW Player y la mayoría de reproductores de streaming esperan archivos VTT. Los formatos se parecen mucho, pero VTT necesita una cabecera WEBVTT y usa punto en lugar de coma en las marcas de tiempo: justo lo que corrige este conversor.
La conversión se hace localmente en tu navegador, así que incluso los archivos grandes se convierten al instante y siguen siendo privados.
Ambos guardan el texto con sus tiempos. VTT empieza con una cabecera WEBVTT, usa puntos en los tiempos (00:00:01.000) y admite estilos y posición. SRT usa comas (00:00:01,000) y bloques numerados.
No. La conversión ocurre en tu navegador: no se envía nada a nuestros servidores.
Sí: elige SRT como formato de destino o usa el conversor de VTT a SRT.